约翰内斯堡的庞特城是一栋圆柱形的高层公寓,中间是空心的天井,抬头能看到一圈天空;楼里曾经挤满租客,垃圾堆到中庭,九十年代一度被帮派占据。这栋楼被传成了「跳楼最多的地方」,也有人说中庭里的回声从不重复。后来它被整修成中产公寓,成了「城市翻身」的样板。住进去的人说,中庭的回声还是那么大,只是现在没有人往下看。都市怪谈 / 约翰内斯堡 · 南非 / 1975 年