四谷是江户城里最老的怪谈现场。传说下级武士休掉病重的妻子之后，她死在自家檐下，尸体被钉在门板上顺水漂走。此后每年夏天，四谷的旧宅院里都有人听见女人的哭声，从井里、从门后、从空房间的纸门缝里传出来。歌舞伎把它写成戏，戏开场前要在后台点香。老演员的说法是——戏可以重演，故事里的人却从没散场。民间传说 / 东京 · 日本 / 江户时代
