爱尔兰最旧的民间形象是「报丧女妖」：她跟着几代人的古老家族，在有人将死之前的夜里在屋外哭号，有时洗衣，有时梳头。见到她的人据说不必怕她——她不是来带人走的，是来报信的；真正被盯着的是家族本身。有些家族到二十世纪还留着这份传说。爱尔兰人谈起她时，语气像谈一位远亲：她来过很多次，从没进过屋。民间传说 / 多尼戈尔 · 爱尔兰 / 传世
